קוֹל קוֹרֵא בַּמִדְבָּר
Глас вопиющего в пустыне.
Ивритское выражение из Книги пророка Исаии, глава 40, строка 3. Современный перевод Танаха даёт: глас призывает: в пустыне (очищайте дорогу для Господа). Библейское речение приведено в заголовке этой статьи. В наше время так говорят, о бесполезных усилиях, попытках, призывах.
פנייתו לעזרה היתה כקול קורא במדבר.
Его обращение за помощью было как глас вопиющего в пустыне.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий